Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘‘Sorrow’ / The McCoys.’

counter for wordpress

‘Sorrow’ / The McCoys.

‘Sorrow’ / David Bowie.

‘Sorrow’ / Dee Dee.

‘Sorrow’ / The McCoys.

With your long blond hair and your eyes of blue
The only thing I ever got from you
Was sorrow
Sorrow

Con tu larga melena rubia y tus ojos azules
lo único que saqué de ti
fue dolor
dolor

You’re acting funny, try to spend my money
Out there playing your high class games
Of sorrow
Sorrow

Te comportas de un modo extraño, intentas gastarte mi dinero
Ahí fuera , jugando a tus juegos de clase alta
de dolor
dolor.

You never do what you know you ought to
Something tells me you’re the devil’s daughter
Sorrow
Sorrow

Nunca haces lo que sabes que debes hacer
algo me dice que eres la hija del diablo
Dolor
Dolor

I tried to find her cause I can’t resist her
I never knew just how much I missed her
Sorrow
Sorrow

Intenté encontrarla porque soy incapaz de resistirme a ella
Nunca imaginé cuánto la echaría de menos
Dolor
Dolor

With your long blond hair and your eyes of blue
The only thing I ever got from you
Was sorrow
Sorrow

Con tu larga melena rubia y tus ojos azules
lo único que saqué de ti
fue dolor
dolor

With your long blond hair, I couldn’t sleep last night
With your long blond hair.

Con tu larga melena rubia, no pude dormir anoche
Con tu larga melena rubia.

(*) Más traducciones pinchando aquí.

Read Full Post »

A %d blogueros les gusta esto: